Olen tähän asti kirjoittanut blogiani englanniksi. Taustalla on ollut ajatus jakaa näkemyksiä laajemmalle yleisölle. Viime kuukausina olen kuitenkin pysähtynyt miettimään, ketä haluan auttaa tällä hetkellä kaikkein eniten. Vastaus on selvä. Suomalaisia organisaatioita ja heidän asiantuntijoitaan. 

Suomalaiset organisaatiot ja yhteisöt elävät ajassa, jossa palveluajattelua ja luovuutta tarvitaan enemmän kuin koskaan aikaisemmin. Juuri siksi haluan jakaa ajatuksiani ja oivalluksiani omalla äidinkielelläni. Ensin täytyy auttaa itseä, jotta voi auttaa muita, ja minun kohdallani se tarkoittaa kotimaisen yleisön palvelemista ensin.

Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että en jatkossa kirjoita englanniksi, vaan painopiste tulee siirtymään enemmän suomenkieliseen sisältöön. Viikottain julkaisen suomenkielellä ja kuukausittain mahdollisuuksien mukaan yhden koontiartikkelin suomenkielisistä teemoista englanniksi.

Tavoitteenani on tuoda palveluajatteluun liittyvät teemat, luovuuden hyödyntäminen sekä inhimillisyyteen liittyvät käytännön näkökulmat helpommin saataville suomalaiselle yleisölle. Haluan tarjota inspiraatiota ja konkreettisia ajatuksia, jotka voivat auttaa sekä pieniä yrittäjiä että suurempia organisaatioita kehittämään toimintaansa ja näkemään asioita uusista näkökulmista.

Blogin käyttöliittymä pysyy toistaiseksi englanninkielisenä. Uutiskirjeen tilaajat voivat valita, haluavatko he vain suomenkieliset julkaisut vai molemmat kielet. Valmisteilla on lisäksi uusia konsepteja, joista kerron myöhemmin lisää.

Yksi iso muutos blogissa on myös se, että se mahdollistaa avoimen keskustelun. Blogin tilaamalla pääset näkemään muiden kommentit ja voit myös itse osallistua keskusteluun. Uskon, että parhaat oivallukset syntyvät yhdessä ja vuorovaikutuksen kautta.